新闻
2021年4月
教育传媒到校直击 恩主教书院 - 2021年4月
传统英中重语文 全人发展求卓越
位于大埔的传统英文中学恩主教书院(下称「恩主教」)重视全人发展,全方位学习英语。校方期望由学生个人出发,并在班本、级本、校本、社区以至世界的不同层面,提供大量英语学习的资源,营造良好的学习氛围,鼓励学生将所学回馈母校及社区。贺妙珍校长说,做法就与「修身、齐家、治国、平天下」同理,能带来生生不息,持续发展的效应。
学生为本
暑假设衔接班 适应全新环境
恩主教关顾学生入学前的英语发展,在升中讲座设示范课,并将课室搬到礼堂,邀请小六生及家长观课,感受英文中学的英语学习环境。学校会特别挑选小学生从未接触的企业会计与财务概论、综合人文科等作介绍,更即场抽出约30名小六生,用英语上视觉艺术课,并教授他们画墨画,亲身体验该校的授课模式。疫情下校方亦体贴地将授课片段放上校网,供有意入读的学生及家长参考。
暑假期间,学校会安排一连四日的衔接课程,由外籍老师以全英语授课,让学生正式上课前先熟习常用名词及基本礼仪的表达方式。到开学首月,英文堂会加强教授各学科的基本用词,透过练习打下根基。其他学科亦设衔接课,例如科学课会教授英语句式、答题技巧,利用默书帮助学生熟习生字,务求帮助他们过渡到全新的学习环境。学校更会为每个学生建立个人档案,持续追踪他们的英语学习进展,资料将回溯到「中一入学前香港学科测验」成绩,并加上每年校内的两测两考、中三的「全港性系统评估」,有助全面地评估学生的成绩变化。学校也会为落后的学生安排课外辅导,旧生亦会帮忙回校支援,无偿帮助师弟、师妹。
班本精神
着重跨学科学习 活学活用
该校新生会按英语能力分班,因材施教,并重视跨学科语文学习(即Language across the Curriculum,简称「LAC」),透过活动加强学生的英语会话能力。新生会在下学期分组设计摊位游戏,由数学科老师负责指导游戏内容,外籍老师教授活动相关的英语用词,让学生在LAC活动日上展示学习成果。游戏过程需用英语对答,外籍老师会担当司仪搞气氛,访问同学感想,创造轻松愉快的学习气氛。到高中阶段,学生需在中三、四级的数学课本上抽出一条题目,用英语拍片记录拆解过程,让同学自由采用合适的教学形式,扮演「小老师」角色。学校更会储存优秀的影片,供日后师弟、师妹面对疑难时参考。学生将所学回馈学校,比起单纯完成一份只供教师阅览的习作,更具意义。贺校长指出,教师会要求学生尽量不重复选题,有助建立资料库,期望之后能做到「同学教同学做」。
杨伟基副校长补充,跨学科协作在其他学科亦有实践,将成果融入平日的学与教之中。林嘉俊助理副校长举例,在电脑课上,学生需要针对同学的报告,给予有建设性的回馈,有助锻炼英语表达技巧,并让他们明白到英语在不同范畴都可以活学活用。网络世界与社会密不可分,就算
是英语的训练亦不再局限在纸张之上。因此,该校与教育局合作进行名为「Effective Use of Digital Media」的先导计划,训练学生的批判性思考及创意。中三英文课会进行环保单元的延伸学习活动,要求学生设计电子传单,如呼吁大众停止食用鱼翅,过程中学生要学习搜集及筛选资料,并结合新媒体,撰写出有说服力的文本,不但训练学生测考的能力,更希望能培养他们的素养。
级本同行
专题研习 有声书助自学
级本层面强调自主学习,学校特意为中一生采购STEM模型车部件,并提供小册子供他们考试结束后在家自学。中二全级设分组专题研习,分为科学、人文学科等不同范畴,学生要自行拟题探究,例如当他们撰写实验室报告时,需要准确而有技巧地运用英语陈述事实、成因等,过程帮助训练他们的英语写作能力。最后,每个组别的优胜者要在周会上用英语介绍作品,学校更会邀请家长前来,一起分享同学的自学成果。
恩主教亦致力推动阅读文化,鼓励自学,每个循环周设一节阅读课。老师另会邀请学生制作有声书,书本题材可以自选,经过教师的指导训练,配上简报制作成约5 分钟的动画,在阅读课上播放,给予适合静态学习的学生一个自我表现的好机会,帮助他们建立学习英语的方法。由同学读同学听,更感趣味之余,亦会因为同侪的表现而激发起学习动机。贺校长亦有意继续让学生负责推介英文书,做到「Train the Trainer」(培训导师)。
校本活动
多元活动 诱发兴趣
校园各层均设漂书角,当中的读物更是飘洋过海而来。贺校长分享,最初有位神父认识澳洲及美国的教友,后由教会收集他们的捐书,再获恩人负担30箱书的运费,最后经老师筛选上架,因此,每本书都是得来不易的宝贵资源。漂书的精神是物主无偿捐书,让书籍彷如漂流瓶般邂逅下一位爱书人。当海外的书籍越洋抵达恩主教,学生同样可以自由取走,或选择交到下一位同学的手上,推广阅读。其他的校本支援除了包括午间英语角等课外活动,培训英语思辨能力的辩论队。今年尤其受到新生欢迎,他们更在校外比赛中夺得新界区冠军。Toastmaster(即席演讲)课程要求参加者在3分钟内回应题目,训练口才,亦吸引到一些初中学生参加,该活动更与沙田区英文中学圣公会曾肇添中学合办,虽然疫情下两校学生不能见面,但同学反应依然热烈。
中四的班际英语话剧比赛是恩主教的重头戏,胜出班别会向全校公演,成为校内文化一部分。老师只会从旁指导技巧,剧本、服装、化妆、排练全由学生一手包办,过程不但能发掘他们的潜能,亦能提升全班的凝聚力,成为学生学习生涯难以忘怀的印记。疫情下比赛被迫叫停,学校为重建正面的学习气氛,在英语周加入献歌环节,让学生点歌之余,亦给同学及老师写上睿智的话语,互相激励。此外,学校经常会邀请作家来校分享,包括请本地诗人教授高中生写诗,透过不同活动让他们明白,学英语不应只为考试,更能提升自己的语文鉴赏及创作力。
学校亦替恩主教教育基金筹款,帮助有需要的学生,提供实践的宝贵机会,让他们活用企业,会计与财务概论科的课堂知识。沃祖敏老师指,学生需要构思商品项目,策划营销方针,更要使用商业英语撰写建议书、预算等,进一步磨练不同范畴的英语应用能力。此外,受疫情影响,学校未能带学生参观北京的姊妹学校,因此特别购入平台软件,以VR 技术进行交流,请校内同学用英语向内地学生介绍校园。
世界视野
回馈交流 贡献社区
该校学生每年亦会筹办社区性的月饼罐收集比赛,并在礼堂下的空地展示成果。去年更发挥创意,将月饼罐推砌成骨牌,吸引同学的注意。此外,毕业于天主教圣母圣心小学的校友每逢周六会回到母校担当英语大使,协助小学生进行英语活动,贡献社区,回馈母校。
曾参加加拿大交流团的学生会在周会上以英语分享旅程点滴,期望学生在世界的层面上理解到英语与个人发展息息相关,又曾安排同学在暑期到澳洲及纽西兰参与为期三周的英语学习及交流活动,跟当地同学一起上课。